10-1-408. Trial by civil authority -- when authorized. In a case where the offense charged is also an offense against civil authority, the convening authority of a court-martial may, upon request of the civil authorities, order the person charged to be turned over to the appropriate civil authorities of this state for trial.