50-31-111. When labeling requirement complied with. A requirement made by or under authority of this chapter that a word, statement, or other information shall appear on the label is not complied with unless the word, statement, or other information also appears on the outside container or wrapper, if any there be, of the retail package of the article or is easily legible through the outside container or wrapper.