81-4-409. Department to ascertain owner -- notice. When the notice is served, the department shall ascertain the owner of the stock, if possible, and when the owner is ascertained, immediately furnish the owner with the information contained in the notice. The department shall notify the city or town, its officers or agents, of the name and post-office address of the owner.